得中正和平之雅
洵盛世之元音


George L. Trayser (1808 – 1881) was a German-born American piano maker.

乔治·L.特雷泽(1808-1881)先生是一位德国出生的美国钢琴制造商。

The Trayser Piano Company was established in 1849 by George L. Trayser in Indianapolis, Indiana. The firm specialized in square grand pianos and reed organs in the early years, earning a good reputation for building very well made instruments.

1849年,乔治· L.特雷泽在印第安纳州的纳波利斯成立了Trayser钢琴公司。公司早期主要专门生产方三角琴和簧风琴,质量如此之高,赢得了广泛的赞誉。

 

In 1869, Trayser established the Trayser Piano Company in Richmond, Indiana.  

1869年,特雷澤在印第安那州的裏士滿成立了特雷澤鋼琴公司。

In 1869, Trayser established the Trayser Piano Company in Richmond, Indiana.

1869年,特雷泽在印第安纳州的里士满成立了特雷泽钢琴公司。



In 1878 the Trayser Piano Company was subsumed into the Chase Piano Company in Richmond.
1878年,特雷泽钢琴公司归入里士满的查尔斯钢琴公司。
In 1884 the Chase Piano Company became the James M. Starr & Company.
1884年,查爾斯鋼琴公司改名傑姆斯· 斯塔爾鋼琴公司。






In 1893 all the above companies merged into the Starr Piano Company. This company continued making pianos in Richmond under the names Starr, Trayser & Richmond, as well as several others.
1893年,所有以上公司併入斯塔爾鋼琴公司。斯塔爾鋼琴公司繼續在裏士滿生產鋼琴,使用斯塔爾、特雷澤、裏士滿和其他一些商標。



The Starr Piano Co on the postcard
明信片上的斯塔尔钢琴公司。



Views of parts of Starr Park in Richmond, Indiana
里士满斯塔尔公园一角