吉纳特——“星尘”与“星辰”

      从星尘到星辰，从星辰到星尘，起起落落，沉沉浮浮，世界万物，莫过如此。

Sometimes I wonder

Why I spend the lonely nights

Dreaming of a song

The melody

Haunts my reverie

And I am once again with you

When our love was new

And each kiss an inspiration

Oh, but that was long ago

Now my consolation is in the stardust of a song

Beside a garden wall, when stars are bright

You are in my arms

The nightingale

Tells his fairytale

Of paradise, where roses grew

Though I dream in vain

In my heart, it will remain

My stardust melody

The memory of love's refrain

“有时候我也不晓得，为什么独守清夜，那首歌会萦绕心头，仿佛鸳梦重温，昨日重来。那时爱多新鲜，每个甜吻一如灵感。然而，时光已逝，星尘遥遥，惟有一曲星尘相慰”。

“绿草盈盈，玫瑰墙边，我拥你入怀。看那夜空星辰灿烂，听那夜莺委婉轻唱，我们诉说衷肠。然而，时光已逝，我心依旧，唯有星尘的旋律，爱的记忆，难以忘怀。”

霍奇的《星尘》，曼妙感伤，直抵每个人心灵那脆弱之处，或许为自己曾经所爱与被爱，或许为曾经所经历之迷茫与孤独。

《星尘》录制于印第安纳州里士满的斯塔尔钢琴公司（Starr Piano Company）吉纳特（Gennett）录音棚。或许，霍奇一直都认为自己是茫茫尘世的一粒“星尘”——平凡、微小，转瞬即逝，他们在俗世里和我们一样，曾经跌爬滚打过。然而，斯塔尔钢琴公司，为他搭起了作为天才音乐人的舞台。1927年的霍奇，可能做梦也不会想到他的原声版会辑入“格莱美名人堂”和美国国会图书馆的“国家有声遗产名录”，会被美国国家公共电台列入二十世纪重要的“百首名曲”。《星尘》与霍奇的其它三首代表作《全心全意》、《我心中的乔治亚》和《你的亲昵》，至今仍是被翻唱和翻录多的美国流行歌曲。

2006年，经过美国国家评审委员会评审，爵士乐演奏家、歌唱家路易斯 ·阿姆斯特朗、唱歌的牛仔——基恩 · 奥特里、霍奇等入选首批10位斯塔尔—吉纳特星光大道人物！

斯塔尔钢琴，吉纳特文化，为你心中的梦想搭建自己的舞台，或许曾经自认卑微、渺小，或许你认为自己只是茫茫宇宙中的一粒“星尘”，但在斯塔尔-吉纳特文化的舞台上、在你的心中、在我们的眼中，你是光芒四射的“星辰”。

几十载星起星落，几十载春去秋来，几十载寂寞孤独，几十载痴心不改。

       吉纳特文化，斯塔尔钢琴，和你一路前行！                   

青岛吉纳特文化传播有限公司